Storia e Cultura (fra)

In provincia di Alessandria

La straordinaria cultura della provincia di Alessandria, che si tramanda da secoli grazie ai costumi e alle tradizioni e passando attraverso le più diverse forme d’espressione lingua, musica, artigianato locale, manifestazioni, antichi saperi, storie, personaggi e curiosità. Grazie alla supervisione del Laboratorio Etnoantropologico di Rocca Grimalda, che vanta grande esperienza nel campo, i punti di interesse sono stati selezionati incrociando un criterio scientifico di veridicità della notizia con un criterio turistico di fruibilità.

Lunga e travagliata la storia del nostro territorio, fatta di passaggi lenti, di scambi graduali ma anche di un susseguirsi di incursioni e conquiste che hanno lasciato fortificazioni e baluardi difensivi un po’ in ogni borgo.
I castelli e i palazzi descritti sono stati selezionati, con la supervisione delle Soprintendenze, comprendendo alcune fra le più importanti eccellenze di valore storico, artistico e architettonico che, al contempo, garantiscano un orario minimo ed un calendario abbastanza esteso di aperture o un servizio di prenotazione strutturato in base ad esigenze turistiche

En province de Alessandria Chaque coin de la province de Alessandria garde les traces d’un passage lent et constant de gens, de marchands et pèlerins qui le long de la Via Francigena passaient par ces lieux. Les pèlerinages surtout ont laissé des traces d’importantes traditions religieuses : des lieux riches de suggestion, d’un grand intérêt historique et artistique, mais aussi des témoignages de culture populaire. Les points d’intérêt ont été sélectionnés, avec la supervision des Surintendances aux Biens Architecturaux, au Paysage et au Patrimoine Historique, Artistique et Ethno-anthropologique du Piémont ; la sélection comprend donc quelques-uns des plus prestigieux sites de valeur historique, artistique et architecturale qui, en même temps, peuvent assurer un horaire minimum et un calendrier assez étendu d’ouvertures ou un service de réservation répondant aux exigences du tourisme. Pour en savoir plus, dans la zone téléchargement vous pouvez télécharger l’entière publication au format pdf.

Une brève proposition de lieux à visiter qui sélectionne parmi les nombreux musées et sites archéologiques dont le territoire de la province est très riche: un patrimoine constitué de découvertes importantes et très représentatives d’une histoire locale millénaire, jalonnée de mouvements lents mais constants, de passages et d’événements, à travers un excursus temporel allant des thèmes de caractère paléontologique jusqu’à l’archéologie médiévale. Les centres d’intérêt ont été sélectionnés, en collaboration avec la Surintendance des Biens Archéologiques du Piémont et du Musée des Antiquités Égyptiennes, parmi ceux qui actuellement peuvent assurer la possibilité de visites et de services en mesure d’en favoriser l’accès culturel.

en province d’Alessandria Une série de suggestions et d’occasions pour un parcours d’art dans des lieux plus ou moins connus, une manière différente de connaître le territoire : la découverte inattendue que, ici, on peut tomber sur des œuvres d’une grande importance, ou bien qu’on est en train de parcourir les lieux qui ont inspiré ou qui ont vu naître des artistes de renommée internationale. Les points d’intérêt qui forment l’itinéraire ont été sélectionnés, parmi les nombreux existants, avec la supervision des Surintendances aux Biens Architecturaux, au Paysage et au Patrimoine Historique, Artistique et Ethno-anthropologique du Piémont : la sélection comprend donc quelques-uns des plus prestigieux sites de valeur historique, artistique et architecturale qui, en même temps, peuvent assurer un horaire minimum et un calendrier assez étendu d’ouvertures ou un service de réservation répondant à des exigences du tourisme. À chaque site est réservée une fiche et chacune est constituée d’une brève mais précise description, avec des informations utiles pour les visiteurs.

(fra)